hidden

Out of sight, obscured. This concept includes but is distinct from subtlety in that something may be hidden by circumstance or necessity and not in order to conceal motive.

Examples:
A precious stone or metal is hidden under the Earth
A closed room is secret, but not typically subtle, deceptive, or sneaky
Money or goods in a lockbox
The initial draft of a document